BAB I
KALAM
Kalam - Menurut bahasa : Perkataan
- Menurut istilah : Kata yang tersusun, berfaedah dan disengaja dalam penyampaianya.
Contoh : قَرَأَ مُحَمَّدٌ = Muhammad membaca.
Kalam dibagi menjadi tiga :
1. ISIM : Kata benda.
Tanda isim ada tiga :
a. Alif dan Lam ( ال ) Contoh : الكِتَابُ = Kitab
b. Tanwin Contoh : قَلَمٌ = Pena
2. FIIL : Kata kerja
Contoh : فَعَلَ = Sudah bekerja
Contoh : وَ = Dan
BAB II
Al-Mu’rabat: Bentuk kata, baik isim maupun fiil yang bisa menerima i’rab (perubahan)
Secara ringkas Al-Mu’rabat ada sembilan dan dibagi dua :
I. Al-Mu’rabatul Asma’ ( isim ) ada tujuh :
1. Isim Mufrad: Kata benda bermakna satu
Tanda: Tidak terdapat tanda isim yang lain
Contoh : مُسْلِمٌ = Seorang Muslim ( satu orang Islam )
2. Isim Tatsniyah : Kata benda bermakna dua
Tanda ada dua :
a. انِ ( untuk i’rab rafa’ )
Contoh : مُسْلِمَانِ = Dua orang muslim
b. يْنِ ( untuk i’rab nashab dan jer )
Contoh : مُسْلِمَيْنِ = Dua orang muslim
3. Jamak Mudzakkar Salim: Kata benda bermakna banyak untuk laki-laki.
Tanda ada dua :
- وْنَ ( untuk i’rab rafa’ )
Contoh : مُسْلِمُوْنَ = Beberapa muslim [ lk ]
- يْنِ ( untuk i’rab nashab dan jer )
Contoh : مُسْلِمِيْنَ = Beberapa muslim [ lk ]
4. Jamak Muannast Salim : Kata benda bermakna banyak untuk perempuan
Tanda : ات ( untuk semua i’rab )
Contoh : مُسْلِمَاتٌ = Beberapa muslim [pr]
Tanda : Berubah dari bentuk mufradnya
Contoh : رِجَالٌ = Beberapa lelaki. Mufradnya : رَجُلٌ = Seorang lelaki
Tanda : Bentuknya menyerupai wazan fiil.
Contoh : أَحْمَدَ Menyerupai wazan fiil : أَفْعَلَ
7. Asma’us Sittah : Sebutan bagi enam isim, yaitu :
Tanda : Bersandar pada lafaz lain (dihafalkan)
1. أَبُوْكَ : Ayah kamu.
2. أَخُوْكَ : Saudara [lk] kamu
3. حَمُوْكَ : Paman kamu.
4. فُوْكَ : Mulut kamu.
5. ذُوْ مَالٍ : Memiliki harta.
6. هَنُوْكَ : Anu kamu
1. Fiil Mudhari’ : Kata kerja yang menunjukkan masa sekarang/akan datang.
Tanda : Didahului dengan salah satu huruf Mudhara’ah : أَنَيْتُ
Contoh : أَنْصُرُ = Aku sedang/akan menolong.
نَنْصُرُ = Kamu sedang/akan menolong.
يَنْصُرُ = Dia sedang/akan menolong.
تَنْصُرُ = Kami (kita) sedang/akan menolong.
2. Af’alul khamsah : Sebutan bagi lima
Tanda : Kelimanya dihafalkan
a. يَفْعُلُوْنَ = Mereka laki-laki sedang bekerja.
b. تَفْعُلُوْنَ = Kalian laki-laki sedang bekerja.
c. يَفْعُلاَنِ = Mereka berdua laki-laki sedang bekerja.
d. تَفْعُلاَنِ = Kamu berdua laki-laki sedang bekerja.
e. تَفْعَلِيْنَ = Kamu seorang perempuan sedang bekerja.
BAB III
I’RAB
I’rab : Perubahan keadaan harakat/huruf akhir suatu kata yang disebabkan karena perbedaan amil[10] (faktor) yang memasukinya. Baik tanda i’rabnya itu jelas atau dikira-kirakan.
1. I’rab Rafa’. Contoh : جَاءَ زيْدٌ = Zaid telah datang.
2. I’rab Nashab. Contoh : رَأَيْتُ زَيْدٌ = Saya melihat Zaid.
3. I’rab Jer. Contoh :مَرَرْتُ بِزَيْدٍ = Saya bersua dengan Zaid.
4. I’rab Jazm Contoh : لَمْ يَضْرِبْ = Tidak memukul
BAB IV
TANDA-TANDA I’RAB
Tanda i’rab dibagi dua :
I. Tanda i’rab dengan harakat. Ada lima
1. Isim Mufrad :
a. Dhammah ( untuk i’rab rafa’ )
Contoh : جَاءَ زَيْدٌ = Zaid telah datang.
b. Fathah ( untuk i’rab nashab )
Contoh : رَأَيْتُ زَيْدًا = Saya melihat Zaid.
c. Kasrah ( untuk i’rab jer )
Contoh : مَرَرْتُ بِزَيْدٍ = Saya bersua dengan Zaid.
2. Jamak Taksir :
a. Dhammah ( untuk i’rab rafa’ )
Contoh : هَذَ كِتَبٌ = Ini beberapa kitab.
b. Fathah ( untuk i’rab nashab)
Contoh : أَخَذْتُ كِتَبًا = Saya mengambil kitab-kitab
c. Kasrah ( untuk i’rab jer )
Contoh : مَرَرْتُ بِرِجَالٍ = Saya bersua dengan beberapa laki-laki
3. Jamak Muannast Salim :
a. Dhammah ( untuk i’rab rafa’ )
Contoh : جَاءَ اَلْمُسْلِمَاتُ = Beberapa orang Islam (pr) datang
b. Kasrah ( untuk i’rab nashab )
Contoh : رَأَيْتُ اَلْمُسْلِمَاتِ = Saya melihat beberapa orang Islam (pr)
c. Kasrah ( untuk i’rab jer )
Contoh : مَرَرْتُ بِمُسْلِمَاتِ = Saya bersua dengan beberapa orang Islam (pr)
Contoh : يَفْعُلُ = Sedang bekerja.
Contoh : لَنْ يَفْعُلَ = Sedang tidak bekerja.
Contoh : لَمْ يَفْعُلْ = Sedang tidak bekerja.
5. Isim Ghair Munsharif:
a. Dhammah ( i’rab rafa’ )
Contoh : جَاءَ أَحْمَدُ = Ahmad telah datang
b. Fathah ( i’rab nashab )
Contoh : رَأَيْتُ أَحْمَدَ = Saya melihat Ahmad.
c. Fathah ( i’rab jer )
Contoh : مَرَرَتُ بِأَحْمَدَ = Saya bersua dengan Ahmad
II. Tanda i’rab dengan huruf. Ada
1. Isim Tatsniyah :
a. Alif ( i’rab rafa’ )
Contoh : جَاءَ زَيْدَانِ = Dua Zaid datang.
b. Yak ( i’rab nashab )
Contoh : رَأَيْتُ زَيْدَيْنِ = Saya melihat dua Zaid.
c. Yak ( i’rab jer )
Contoh : مَرَرْتُ بِزَيْدَيْنِ = Saya bersua dengan dua Zaid
2. Jamak Mudzakkar Salim :
a. Wawu ( i’rab rafa’ )
Contoh : جَاءَ زَيْدُوْنَ = Beberapa Zaid datang.
b. Yak ( i’rab nashab )
Contoh : رَأَيْتُ زَيْدِيْنَ = Saya melihat beberapa Zaid.
c. Yak ( i’rab jer )
Contoh : مَرَرْتُ بِزَيْدِيْنَ = Saya bersua dengan beberapa Zaid
3. Asma’us sittah :
a. Wawu ( i’rab rafa’ )
Contoh : جَاءَ أَبُوْكَ = Ayahmu datang
b. Alif ( i’rab nashab )
Contoh : رَأَيْتُ أَبَاكَ = Saya melihat ayahmu
c. Yak ( irob jer )
Contoh : مَرَرْتُ بِأَبِيْكَ = Saya bersua dengan ayahmu
4. Af’alul Khamsah :
a. Nun ( i’rab rafa’ )
Contoh : يَفْعَلاَنِ = Dia dua orang laki-laki sedang bekerja.
b. Membuang nun (i’rab nashab)
Contoh : لَنْ يَفْعَلاَ = Dia dua orang laki-laki sedang tidak bekerja
c. Membuang nun (i’rab jazm)
Contoh : لمَْ يَفْعَلاَ = Dia dua orang laki-laki sedang tidak bekerja
SKEMA
TANDA-TANDA I’RAB
عَـــــلاَ مَــــةُ الإِ عْـــــرَبِ | |||||
جَزْمٌ | جَرٌّ | نَصْبٌ | رَفْعٌ | أَلْمُعْرَبَاتُ | |
- | كَسْرَةٌ | فَتْحَةٌ | ضَمَّةٌ | إِسْمُ الْمُفْرَدُ |  |
- | كَسْرَةٌ | فَتْحَةٌ | ضَمَّةٌ | جَمْعٌ تَكْسِيْرٌ | |
- | كَسْرَةٌ | كَسْرَةٌ | ضَمَّةٌ | جَمْعٌ مُؤَنَّثٌ سَالِمٌ | |
- | - | فَتْحَةٌ | - | اِسْمٌ غَيْرُ مُنْصَرِيْفٍ | |
سُكُنْ | - | فَتْحَةٌ | ضَمَّةٌ | فِعْلُ الْمُضَارِعِ | |
- | يـَاءٌ | يـَاءٌ | أَلِفٌ | اِسْمٌ تَثْنِيَّةٌ |  |
- | يـَاءٌ | يـَاءٌ | وَاوٌ | جَمْعٌ مُذَكَّرٌ سَالِمٌ | |
- | يـَاءٌ | أَلِفٌ | وَاوٌ | أَسْمَاءُ السِّتَّةِ | |
حَذْفُ النُّوْنِ | - | حَذْفُ النُّوْنِ | نُوْنٌ | أَفْعَالُ الْخَمْسَةِ | |
BAB V
Isim-isim yang beri’rab rafa’ ada tujuh :
1. FAIL: Pelaku pekerjaan [ Makna kitab : siapa/sopo ]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab rafa’
3. Terletak setelah fiil
Contoh : قَرَأَ زَيْدٌ = Zaid membaca
Penjelasan contoh: [قَرَأَ ] : fiil
[زَيْدٌ ] : fail
2. NAIBUL FAIL : Maf’ul pengganti fail. [ Makna kitab : di/den ]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab rafa’
berharakat dhammah
Contoh : نُصِرَ زَيْدٌ = Zaid ditolong
Penjelasan contoh: [نُصِرَ ] : fiil majhul
[زَيْدٌ ] : naibul fail
3. MUBTADA’ : Sesuatu yang dijelaskan [ Makna kitab : adapun/utawi ]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab rafa’
3. Awal kalimat ( sepi dari amil )
Contoh : زَيْدٌ قَائِمٌ = Zaid adalah orang yang berdiri
Penjelasan contoh: [ زَيْدٌ ] : mubtada’
[ قَائِمٌ ] : khabar
4. KHABAR : Sesuatu yang menjelaskan [ Makna kitab : iku/itu/adalah ]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab rafa’
3. Menjelaskan mubtada’ ( Terletak setelah mubtada’ )
Contoh : زَيْدٌ قَائِمٌ = Zaid adalah orang yang berdiri
Penjelasan contoh: [ زَيْدٌ ] : mubtada’
[ قَائِمٌ ] : khabar
Contoh : كَانَ زَيْدٌ قَائِمًا = Telah ada Zaid orang yang berdiri
Penjelasan contoh:
[كَانَ ] : fiil yang bertugas merafa’kan زَيْدٌ dan menasabkan قَائِمًا
[ زَيْدٌ ] : mubtada’nya كَانَ yang dibaca rafa’
[ قَائِمًا ] : khabarnya كَانَ yang dibaca nashab
Contoh : إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ = Sesungguhnya Zaid berdiri
Penjelasan contoh:
[إِنَّ ] : yang bertugas menashabkan زَيْدًا dan merafa’kan قَائِمٌ
[زَيْدًا ] : mubtada’ nya إِنَّ yang dibaca nashab
[قَائِمٌ ] : khabarnya إِنَّ yang dibaca rafa’
7. TAWABIK : Isim-isim yang I’rabnya mengikuti I’rabnya isim yang lain.
Baik i’rab rafa’, i’rab nashab ataupun i’rab jer.
1. NAAT : Kata sifat [ Makna kitab : yang/kang ]
Syarat : Naat dan man’ut harus sesuai dalam tiga hal :
1. I’rab
3. Mufod, tatsniyah dan jamak
Contoh : *a. Rafa’ : جَاءَ زَيْدٌ اَلْعَالِمَ = Telah datang Zaid yang alim
b. Nashab : رَأَيْتُ زَيْدًا اَلْعَالِمَا = Saya melihat Zaid yang alim
c. Jer : مَرَرْتُ بِزَيْدٍ اَلْعَالِمِ = Saya bersua dengan Zaid yang alim
Penjelasan contoh:
[جَاءَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : sebagai fail sekaligus man’ut ( yang disifati )
[اَلْعَالِمُ ] : naat ( yang mensifati )
Syarat : Ma’thuf dan ma’thuf alaih harus sesuai dalam dua hal :
1. I’rab
Contoh :*a. Rafa’ : جَاءَ زَيْدٌ وَ جَعْفَرٌ = Telah datang Zaid dan Ja’far
b. Nashab: رَأَيْتُ زَيْدًا و جَعْفَرًا = Saya melihat Zaid dan Ja’far
c. Jer : مَرَرَتُ بِزَيْدٍ وَجَعْفَرٍ = Saya bersua dengan Zaid dan Ja’far
Penjelasan contoh:
[جَاءَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : sebagai fail dan ma’thuf alaih (tempat untuk menyambung)
[وَ ] : huruf athaf ( alat menyambung )
[ جَعْفَرٌ ] : ma’thuf ( sesuatu yang disambungkan )
Syarat : Taukid dan muakkad harus sesuai dalam dua hal :
1. I’rab
2. Mufrad, tatsniyah dan jamak.
Contoh :a. Rafa’ : جَاءَ زَيْدٌ نَفْسُهُ = Zaid datang, ia sendiri
b. Nashab : رَأَيْتُ زَيْدًا نَفْسَهُ = Saya melihat Zaid, ia sendiri
c. Jer : مَرَرْتُ بِزَيْدٍ نَفْسِهِ = Saya bersua dengan Zaid, ia sendiri
Penjelasan contoh:
[جَاءَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : sebagai fail sekaligus muakkad (yang ditegaskan)
[نَفْسُهُ ] : adat taukid ( alat untuk menegaskan )
1. I’rab
2. Isim dan fiil
Contoh : *a. Rafa’ : جَاءَ زَيْدٌ أَبُوْهُ = Zaid telah datang yaitu bapaknya
b. Nashab : رَأَيْتُ زَيْدًا أَبَاهُ = Saya melihat Zaid yaitu bapaknya
c. Jer : مَرَرْتُ بِزَيْدٍ أَبِيْهِ = Saya bersua dengan Zaid yaitu bapaknya
Penjelasan contoh:
[جَاءَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : sebagai fail sekaligus mubdal minhu (yang digantikan)
[ أَبُوْهُ ] : badal ( pengganti )
BAB VI
ISIM-ISIM YANG BERI’RAB NASHAB
1. MAF’UL BIH : Sasaran pekerjaan/obyek [ Makna kitab : ing/pada ]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab nashab
3. Terletak setelah fiil dan failnya
Contoh : نَصَرَ جَعْفَرٌ زَيْدًا = Ja’far menolong Zaid
Penjelasan contoh:
[نَصَرَ ] : fiil
[ جَعْفَرٌ ] : fail
[ زَيْدًا ] : maful bih/obyek
[ Makna kitab : kerono arahe/karena ]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab nashab
Contoh : قَامَ زَيْدٌ إِ جْلاَلً لِجَعْفَرٍ = Zaid berdiri karena menghormat Ja’far
Penjelasan contoh:
[قَامَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : fail
[إِ جْلاَلً ] : maful min ajlih
[لِجَعْفَرٍ ] : jer majrur
3. MAF’UL MAAH : Pernyataan untuk menjelaskan dzat yang menyertai
perbuatan pelakunya
[Makna kitab : sertane/beserta]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab nashab
3. Didahului harf وَ yang bermakna مَعَ ( beserta )
Contoh : جَاءَ الأَمِيْرُ وَ الْوَزِيْرَ = Telah datang pemimpin beserta pegawainya
Penjelasan contoh:
[جَاءَ ] : fiil
[ الأَمِيْرُ ] : fail
[ وَ ] : wawu maiyah (bermakna maah)
[الْوَزِيْرَ ] : msful maah
[Makna kitab : kelawan tenan /sebenarnya]
Syarat : 1. Isim
2. I’rab nashab
3. Terletak setelah fiilnya
Contoh : قَعَدَ زَيْدٌ قُعُدًا = Zaid duduk dengan sebenarnya
Penjelasan contoh:
[قَعَدَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : fail
[ قُعُدًا ] : maf’ul mutlaq
[ Makna kitab : ingdalem/pada ]
Syarat : 1. Isim (zaman/makan)
2. I’rab nashab
3. Mentakdirkan makna فِى ( Di dalam )
Contoh : جَاءَ زَيْدٌ أَلْيَوْمَ = Zaid datang pada hari ini
Penjelasan contoh:
[قَعَدَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : fail
[ أَلْيَوْمَ ] : zharaf makan (keterangan tempat)
6. HAL : Keterangan keadaan isim yang masih samar
[ Makna kitab : hale/dalam keadaan ]
Syarat : 1. Isim nakiroh
2. I’rab nashab
Contoh : قَرَأَ زَيْدٌ جَالِسًا = Zaid membaca dalam keadaan duduk
Penjelasan contoh:
[قَرَأَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : fail
[ جَالِسًا ] : hal
7. TAMYIZ : Keterangan keadaan zdat isim yang masih samar
[Makna kitab : apane/yaitu]
Syarat : 1. Isim nakiroh
2. I’rab nashab
3. Terletak setelah kalimat yang sempurna
Contoh :تَصَبَّبَ زَيْدٌ عُرْقًا = Telah bercucuran Zaid, yakni keringatnya
Penjelasan contoh:
[تَصَبَّبَ ] : fiil
[ زَيْدٌ ] : fail
[ عُرْقًا ] : tamyiz
[ Makna kitab : anging/kecuali ]
Syarat28 : 1. Isim
2. I’rab nashab
3. Terletak setelah إِلاَّ dalam kalimat positif yang sempurna ( harus disebutkan mustastna minhu-nya )
Contoh : جَاءَ الْقَوْمُ إِ لاَّ زَيْدًا = Masyarakat telah datang kecuali Zaid
Penjelasan contoh:
[ جَاءَ ] : fiil
[ الْقَوْمُ ] : fail sekaligus menjadi musttastna minhu (pengecualian)
[إِ لاَّ ] : adatul ististna’ (alat untuk mengecualikan)
[ زَيْدًا ] : ististna’ ( yang dikecualikan )
9. ISIM لا : Isim yang terletak setelah لاَ لِنَفْىِ الْجِنْسِ (meniadakan semua jenis)
[Makna kitab : ora ono iku maujud/tidak ada sama sekali]
2. I’rab nashab
3. لا bersambung langsung dengan isimnya dan tidak diulang dalam satu kalimat
Contoh : لاَرَجُلَ فِى الدَّارِ = Tidak ada seorang priapun dalam rumah
Penjelasan contoh:
[لاَ ] : laa li nafyil jinsi ( meniadakan semua jenis
[رَجُلَ ] : isim nakiroh ( bermakna umum )
[ فِى الدَّارِ ] : jer majrur
[ Makna kitab : he/wahai ]
Syarat : 1. Isim
3. Ada
*a. Isim nakiroh yang tidak tertentu
Contoh : يَا رَجُلاً خُذْ بِيَدِى = Wahai lelaki peganglah tanganku
b. Mudhaf : Lafazhz yang bersandar pada lafazhz lain
Contoh : يَا غُلاَمُ زَيْدٍ = Wahai pelayan Zaid
c. Serupa dengan mudhaf
Contoh : يَا طَالِعًا جَبَلاً = Wahai orang yang mendaki gunung
Penjelasan contoh:
[ يَا ] : adat nida’ ( alat memanggil )
[رَجُلاً ] : isim nakiroh yang tidak tertentu
[خُذْ ] : fiil amar
[ بِيَدِى ] : jer majrur
11. MUHIMMAH ( keterangan penting ) : Tugas كَانَ , إِنَّ dan tawabik sudah dijelaskan pada bab isim-isim yang beri’rab rafa’ halam
BAB VII
ISIM-ISIM YANG BERI’RAB JER
1. MAJRUR : Kata benda yang kemasukan salah satu harf jer
Syarat : 1. Isim
2. I’rab jer
Contoh : زَيْدٌ فِى الْمَسْجِدِ = Zaid di dalam masjid
Penjelasan contoh:
[ زَيْدٌ ] : mubtada’
[فِى ] : harf jer (mahal rafa’ karena menjadi khabar)
[الْمَسْجِدِ ] : majrur (yang dijerkan)
2. IDHAFAH : Penyandaran dua isim (Mudhaf dan mudhaf ilaih) menjadi satu yang mentakdirkan harf jer; [ فِى , لِ , مِنْ ]
Syarat Mudhaf : Lafazhz yang bersandar
1. Tidak ber-tanwin
2. Tidak ber- ال
Syarat Mudhaf ilaih : Lafazhz yang disandari :
1. Isim
2. I’rab jer
3. Disandari lafazhz lain ( Mudhaf )
Contoh : هَذَ كِتَابُ زَيْدٍ = Ini bukunya Zaid هَذَ كِتَابُ زَيْدٍ
Penjelasan contoh:
[هَذَ ] : mubtada’ ( isim domir )
[كِتَابُ ] : mudhaf
[ زَيْدٍ ] : mudhaf ilaih
[1] Baik jernya dengan harf jer atau idhafah (penyandara) lihat bab isim-isim beri’rab jer.
[2] Bersandar pada lafazh sesudahnya (cirinya : lafazh sesudahnya beri’rab jer )
[3] Tanda fiil yang lain :
1. [ قَدْ ]
2. [ س ]
3. [ سَوْفَ ]
4. [ تَاءُ التَّأْنِثِ السَّاكِنَةِ ]
Tanda-tanda ini jarang sekali kita temukan dalam sebuah kalimat. Seharusnya tanda yang ideal harus melekat pada setiap apa yang akan ditandai, sehingga akan mudah bagi kita untuk mengenalinya.
[4] Tanda fiil yang lain: Lihat spesifikasi pembahasan harf pada kitab Nadlom Qowaidul I’rab
[5] Memiliki arti jika bersamaan dengan isim atau fiil
[6] Kebalikan dari mu’rob adalah mabni/tetap, karena sangat menyerupai harf dalam :
1. Jumlah hurufnya (isim paling sedikit haus tiga huruf )
Contoh: isim dlomir هُوَ dll.
2. Artinya
Contoh: مَتَى menyerupai harf hamzah istifham أ dll.
3. Isim pengganti fiil ( isim fiil )
Contoh: صَهْ pengganti dari fiil أُسْكُتْ dll.
4. Memiliki arti jika bersamaan dengan kata lain
Contoh : isim mausul الّذى dll.
[7] JAMAK TAKSIR ADA
A. JAMAK KILLAH. Ada
1. [أَفْعُلٌ ] Untuk dua isim:
a. Untuk isim tsulasti wazan “ فَعْلَ “ yang sahih fa’ dan ain fiilnya dan tidak mudhaaf Contoh: [ أَنْفُسٌ ] bentuk mufradnya [ نَفْسٌ ]
b. Untuk isim ruba’i muannast dan huruf mad sebelum huruf akhir
Contoh: [ أَذْرُعٌ ] bentuk mufradnya [ ذِرَاعٌ ]
2. [أَفْعَالٌ ] Untuk semua wazan setiap isim tsulasti
Contoh: [ أَجْمَالٌ ] bentuk mufradnya [ جَمَلٌ ]
3. [أَفْعِلَةٌ ] Untuk isim ruba’i muzakkar yang berupa huruf mad sebelum huruf akhir
Contoh: [ أَطْعِمَةٌ ] bentuk mufradnya [ طَعَامٌ ]
4. [فِعْلَةٌ ] Wazan ini hanyalah sima’i tidak bisa dikiyaskan
Contoh: [ صِبْيَةٌ ] bentuk mufradnya [ صَبِيٌ ]
B. JAMAK KASRAH. Ada
1. [فُعْلٌ ] Lafadz yang mengandung makna sifat musabbihat [ أَفْعَلَ ] atau [ فَعْلاءَ ]
Contoh: [ حُمْرٌ ] bentuk mufradnya [ أَحْمَرَ ] atau [ حَمْرَاءَ ]
2. [فُعُلٌ ] Untuk dua isim:
a. [فُعُوْلٌ ] bermakna [فَاعِلٌ ]
Contoh: [ صُبُرٌ ] bentuk mufradnya [ صُبُوْرٌ ]
b. Untuk isim ruba’i sahih akhir yang sebelum huruf akhirnya ditambah huruf mad dan tidak dikhiri dengan ta, ta’nist
Contoh: [ كُتُبٌ ] bentuk mufradnya [ كِتَابٌ ]
3. [فُعَلٌ ] Untuk dua isim:
a. Isim mengikuti wazan [فُعْلَةٌ ]
Contoh: [ غُرَفٌ ] bentuk mufradnya [ غُرْفَةٌ ]
b. Sifat mengikuti wazan [فُعْلَى ]
Contoh: [ كُبَرٌ ] bentuk mufradnya [ كُبْرَى ]
4. [ فِعَلٌ ] Untuk isim yang mengikuti wazan [ فِعْلَةٌ ]
Contoh: [ قِطَعٌ ] bentuk mufradnya [ قِطْعَةٌ ]
5. [ فُعَلَةٌ ]Untuk isim sifat, binaknya muktal lam, muzakkar aqil yang mengikuti wazan [ فَاعِلٌ ]
Contoh: [ هُدَاةٍ ] asalnya [ هُدَيَةٌ ] bentuk mufradnya [ هَادٍ ]
6. [ فَعَلَةٌ ] Untuk isim sifat yang sahih lam fiilnya, dan muzakkar aqil
Contoh: [ سَحَرَةٌ ] bentuk mufradnya [ سَاحِرٌ ]
7. [ فَعْلَى ] Untuk isim sifat mengikuti wazan [ فَعِيْلٌ ] yang menunjukkan arti binasa, menderita, cobaan/usang atau musnah.
Contoh: [ مَرْضَى ] bentuk mufradnya [ مَرِيْضٌ ]
8. [ فِعَلَةٌ ] Untuk isim tsulatsi, sahih lam fiilnya mengikuti wazan “فُعْلٌ”
Contoh: [ دِرَجَةٌ ] bentuk mufradnya [ دُرْجٌ ]
9. [ فُعَّلٌ ] Untuk isim sifat, sahih lam fiilnya mengikuti wazan “فَاعِلٌ” atau “فَاعِلَةٌ”
Contoh: [ رُكَّعٌ ] bentuk mufradnya [ رَاكِعٌ ]
10. [ فُعَّالٌ ] Untuk isim sifat yang sahih lam fiilnya, mengikuti wazan “فَاعِلٌ”
Contoh: [ كُتَّابٌ ] bentuk mufradnya [ كَاتِبٌ ]
11. [ فِعَالٌ ] ada enam:
a. Isim atau isim sifat yang bukan huruf ya’ ain fiilnya yang mengikuti wazan “فَعْلٌ” atau “فَعْلَةٌ”
Contoh: [ كِعَابٌ ] bentuk mufradnya [ كَعْبٌ ]
b. Isim , sahih lam fiilnya, bukan mudhaaf dan mengikuti wazan “فَعَلٌ” atau “فَعَلَةٌ”
Contoh: [ جِمَالٌ ] bentuk mufradnya [ جَمَلٌ ]
c. Isim mengikuti wazan “فِعْلٌ”
Contoh: [ ذِئَابٌ ] bentuk mufradnya [ ذِئْبٌ ]
d. Isim mengikuti wazan “فُعْلٌ”
Contoh: [ رِمَاحٌ ] bentuk mufradnya [ رُمْحٌ ]
e. Isim sifat, sahih lam fiilnya mengikuti wazan “فَعِيْلٌ” atau “فَعِيْلَةٌ”
Contoh: [ كِرَامٌ ] bentuk mufradnya [ كَرِيْمٌ ]
f. Isim sifat, mengikuti wazan “فَعْلَى” atau “فَعْلاَنَةٌ” atau “فُعْلاَنَةٌ”
Contoh: [ عِطَاشٌ ] bentuk mufradnya [ عِطْشَانٌ ]
12. [ فُعُوْلٌ ] Ada
a. Isim atau isim sifat yang bukan huruf ya’ ain fiilnya yang mengikuti wazan “فَعْلٌ” atau “فَعْلَةٌ”
b. Isim mengikuti wazan “فَعِلٌ” atau “فَعْلَةٌ”
Contoh: [ كُبُوْدٌ ] bentuk mufradnya [ كَبِدٌ ]
c. Isim mengikuti wazan “فَعْلٌ” yang bukan huruf wawu ain fiilnya
Contoh: [ قُلُوْبٌ ] bentuk mufradnya [ قَلْبٌ ]
d. Isim mengikuti wazan “فِعْلٌ”
Contoh: [ حُمُوْلٌ ] bentuk mufradnya [ حِمْلٌ ]
e. Isim mengikuti wazan “فُعْلٌ” yang ain dan lam fiilnya tidak muktal
Contoh: [ بُرُوْدٌ ] bentuk mufradnya [ بُرْدٌ ]
13. [ فِعْلاَنٌ ] Ada
a. Isim mengikuti wazan “فُعَالٌ”
Contoh: [ غِلْمَانٌ ] bentuk mufradnya [ غُلاَمٌ ]
b. Isim mengikuti wazan “فُعَلٌ” yang bukan huruf wawu ain fiilnya
Contoh: [ جِرْدَانٌ ] bentuk mufradnya [ جُرَدٌ ]
c. Isim mengikuti wazan “فُعْلٌ” yang bukan huruf wawu ain fiilnya
Contoh: [ نِيْرَانٌ ] bentuk mufradnya [ نُوْرٌ ]
d. Isim mengikuti wazan “فَعَلٌ”
Contoh: [ جِيْرَانٌ ] bentuk mufradnya [ جَارٌ ]
14. [ فُعْلاَنٌ ] Ada
a. Isim mengikuti wazan “فَعِيْلٌ”
Contoh: [ قُضْبَانٌ ] bentuk mufradnya [ قَضِيْبٌ ]
b. Isim sahih ain fiilnya mengikuti wazan “فَعَلٌ”
Contoh: [ ذُكْرَانٌ ] bentuk mufradnya [ ذَكَرٌ ]
c. Isim sahih ain fiilnya mengikuti wazan “فَعْلٌ”
Contoh: [ ظُهْرَانٌ ] bentuk mufradnya [ ظَهْرٌ ]
15. [ فُعَلاَءُ ] Ada
a. Isim sifat untuk muzakkar aqil, sahih lam fiilnya, tidak mudhaaf yang mengikuti wazan “فَعِيْلٌ” bermakna “فَاعِلٌ” yang menunjukkan tabiat baik atau jelek
Contoh: [ كُرَمَاءٌ ] bentuk mufradnya [ كَرِيْمٌ ]
b. Isim sifat untuk muzakkar aqil, mengikuti wazan “فَاعِلٌ” yang menunjukkan tabiat baik atau jelek
Contoh: [ عُلَمَاءُ ] bentuk mufradnya [ عَالِمٌ ]
16. [ أَفْعِلاَءُ ] Untuk isim sifat mengikuti wazan “فَعِيْلٌ” yang bukan muktal lam fiilnya atau mudhaaf
Contoh: [ أَنْبِيَاءُ ] bentuk mufradnya [ نَبِيٌ ]
[8] Alasanya : Karena isim ghair munsharif bentuknya menyerupai fiil, sedangkan fiil sendiri tidak dapat menerima harakat tanwin.
A. SATU ILLAT (alasan)
1. Alif Ta’nis
a. Maqsurah
× [ فُعْلَى ] Contoh: حُبْلَى
× [ فَعْلَى ] Contoh: يَعْلَى
b. Mamdudah
× [ فُعْلاَءُ ] Contoh: صَخْرَاءُ
2. Sighat Muntahal Jumu’
× [ مَفَاعِيْلَ ] Contoh: مَصَابِيْحَ
× [ مَفَاعِلَ ] Contoh: مَسَاجِدَ
B. DUA ILLAT (alasan)
1. Washfiyah:
a. Washfiyah dan Udul
× [ فَعْلَى ] Contoh: مَثْنَى
× [ فُعَالَ ] Contoh: ثُلاَثَ , رُبَاعَ
× [ فُعَالَى ] Contoh: خُمَاسَى
b. Washfiyah dan Wazan Fiil
× [ أَفْعَلُ ] Contoh: أَحْمَرُ , أَزْرَقُ , أَسْوَدُ , أَبْيَضُ
c. Washfiyah dan Alin Nun
× [ فُعْلاَنُ ] Contoh: عَطْشَانُ , سَكْرَانُ
2. Washfiyah:Alamiyah:
a. Alam dan Wazan Fiil
× [ أَفْعَلُ ] Contoh: أَحْمَدُ
× [ فَعْلَى ] Contoh: يَعْلَى
× [ يُفْعلُ ] Contoh: يُوْسَعُ
b. Alam dan udul
× [ فُعَلُ ] Contoh: عُمَرُ , زُحَلُ
c. Alam dan Alif Nun
× [ فُعْلاَنُ ] Contoh: عُثْمَانُ
× [ فُعْلاَنُ ] Contoh: دَحْلاَنُ , هَمْدَانُ
d. Alam dan Ajam
× [سُكَرْدِى , يُوْسُفُ , إِبْرَاهِيْمُ ]
e. Alam dan tarkib majzi
× بَعْلَبَكَ , سُوْدَرْمَاجِىُ
f. Alamiyah dan Ta’nis
× زَيْنَبُ , خَدِيْجَةُ , فَاطِمَةُ
[9] Fiil ada tiga :
a. Fiil madhi ( mabni fathah/selamanya huruf akhirnya berharakat fathah )
Contoh: فَعَلَ
b. Fiil mudhari’ ( mu’rob/harakat akhirnya tergantung amilnya )
Contoh : يَفْعُلُ
c. Fiil amar ( mabni sukun/selamanya huruf akhirnya berharakat sukun )
Contoh : أُفْعُلْ
[10] Amil adalah sesuatu yang dapat mempengaruhi keadaan (huruf/harakah) akhir suatu kata.
- Amil maknawi ada dua
- Amil lafdzi qiyasi ada tujuh
- Amil lafdzi simai ada sembilan puluh satu
Lebih jelasnya lihat kitab Tafrihatul Wildan.
[11] Digolongkoan menjadi tiga:
- Hanya kata isim dan fiil yang dapat menerima I’rab sedangkan harf mabni.
- Isim bisa masuk pada semua I’rab kecuali I’rab jazm
- Fiil bisa masuk pada semua I’rab kecuali I’rab jer
[12] Fiil Mudhari’ yang tidak bersambung dengan nun taukid/inas
[13] Yang mempengaruhi adalah amil maknawi ibtida’
[14] Yang mempengaruhi adalah amil nashab, ada sepuluh :
1. [ أَنْ ]= bahwa 6. [ لاَمُ الْجُحُوْدِ ]= tidak akan
2. [ لَنْ ]= tidak akan 7. [ حَتَّى ]= sampai
3. [ كَىْ ]= agar 8. [ أَوْ ]= kecuali
4. [ إِذَنْ ]= kalau begitu 9. [ وَ ]= serta
5. [ لِكَىْ ]= agar supaya 10. [ فَ ]= maka
[15] Yang mempengaruhi adalah amil jazm, ada ada duapuluh :
1. [ لَمْ ]= tidak 8.[ اَنْ ]= apabila 15.[ أَيَّانَ ]= mana saja
2. [ لَمَّا ]= belum 9.[ مَا ]= apa saja 16.[ اَيْنَمَا ]= dimana saja
3. [ أَلَمْ ]= apakah belum 10.[ مَنْ ]= siapa saja 17.[ اَنَّى ]= setiap
4. [ اَلَمَّا ]= apakah tidak 11.[ مَهْمَا ]= setiap 18.[ حَيْثُمَا ]= andaikata
5. [ لِ اَمْرِ ]= hendaklah 12.[ اِذْمَا ]= apabila 19.[ كَيْفَمَا ]= bagaimana saja
6. [ لِ دُعَاءِ ]= semoga 13.[ أَيٌّ ]= siapa saja 20.[ اِذًا ]= bila
7. [ لاَ ]= janganlah 14.[ مَتَى ]= kapan saja
[16] Baik fail, naibul fail maupun mubtada’ ada dua macam . Terbuat dari isim dhahir (tampak) atau dari isim domir (tidak tampak) namun bagi pemula [sebelum hatam buku panduan ini] sebaiknya pembahasan seperti itu dihindari terlebih dahulu untuk mencegah kebingungan
[17] Fiil Majhul adalah : Kata kerja pasif (tidak disertai fa’il)
Cara pembuatan fiil ma’lum menjadi fiil majhul sebagai berikut :
- Fiil Madhi : Diharakati dhammah huruf awalnya dan diharakati kasrah huruf sebelum huruf akhir.
Contoh : نُصِرَ زَيْدٌ = Zaid sudah ditolong, asalnya :
نَصَرَجَعْفَرٌ زَيْدًا = Ja’far sudah menolong Zaid ( failnya dibuang dan fiilnya dimajhulkan)
- Fiil Mudhari’ : Diharakati dhammah huruf awalnya dan diharakati fathah huruf sebelum huruf akhir.
Contoh : يُنْصَرُ زَيْدٌ = Zaid sedang ditolong, asalnya :
يَنْصُرُجَعْفَرٌ زَيْدًا = Ja’far sedang menolong Zaid (failnya dibuang dan fiilnya dimajhulkan)
[18] Lafazh-lafazh yang merafa’kan mubtada’ dan menashabkan khabar:
1. [ كَانَ ]: Adalah 8. [ لَيْسَ ]: Tidak ada
2. [ أَمْسَى ]: Berada pada waktu sore 9. [ مَازَالَ ]: Senantiasa
3. [ أَصْبَحَ ]: Berada pada waktu pagi 10. [ مَاانْفَكَ ]: Tidak tercerai
4. [ أَضْحَى ]: Menampakkan 11. [ مَافَتِئَ ]: Selalu
5. [ ظَلَّ ]: Lama 12. [ مَابَرِحَ ]: Senantiasa
6. [ بَاتَ ]: Bermalam 13. [ مَادَمَ ]: Senantiasa
7. [ صَارَ ]: Menjadi
[19] Lafazh-lafazh yang menashabkan mubtada’ dan merafakkan khabar:
1. [ إِ نَّ ]: Sesungguhnya 4. [ كَأَنَّ ]: Seakan-akan
2. [ أَنَّ ]: Sesungguhnya 5. [ لَيْتَ ]: Seandainya
3. [ لَكِنَّ ]: Tetapi 6. [ لَعَلَّ ]: Barangkali
* Lafazh-lafazh yang menashabkan mubtada’ dan khabar:
1. [ ظَنَنْتُ ]: aku menduga 6. [ عَلِمْتُ ]: aku tahu dengan yakin
2. [ حَسِبْتُ ]: aku menduga 7. [ وَجَدْتُ ]: aku tahu dengan yakin
3. [ خِلْتُ ]: aku menduga 8. [ إِتَّخَذْتُ ]: aku menjadikan
4. [ زَعَمْتُ ]: aku menduga 9. [ جَعَلْتُ ]: aku menjadikan
5. [ رَأَيْتُ ]: aku tahu dengan yakin 10. [ سَمِعْتُ ]: aku telah mendengar
[20] I. Isim ma’rifat: Isim yang bermakna tertentu, ada lima
a. Isim domir.
Contoh : هو = dia laki-laki Satu dll.
b. Isim alam ( nama orang/kota )
Contoh : زيد = Zaid
c. Isim isyarah ( samar ):
1. [ هَذَا ]: ini (satu lk.) 4. [ ذَلِكَ ]: itu (satu laki-laki) 7. [ هُنَلِكَ ]: di sana
2. [ هَذِهِ ]: ini (satu pr.) 5. [ تِلْكَ ]: itu (satu pr.) 8. [ ثَمَّ ]: di sana
3. [ ظَلَّ ]: ini (mereka) 6. [ أُلَئِكَ ]: itu (mereka) 9. [ هَهُنَا ]: di sini
d. Isim mausul (samar):
1. [ اَلَّذِى ]: orang/sesuatu(satu lk.) yang… 4. [ اَللاَّئِى ]: orang-orang (lk.) yang…
2. [ اَلَّذِيْنَ ]: orang-orang (banyak lk.) yang… 5. [ مَنْ ]: orang yang…
3. [ اَللاَّتِى ]: orang/sesuatu (satu lk.) yang… 6. [ مَا ]: sesuatu yang…
e. Isim yang diberi alif lam [ ال ]
Contooh : الرّجل = laki-laki ini
f. Isim yang disandarkan pada isim yang empat diatas
II. Isim nakiroh: Isim yang bermakna umum/selain isim ma’rifat
Contoh : رجل = Laki-laki
[21] Huruf Athaf ada sepuluh:
1. [ وَ ]: dan 5. [ ثُمَّ ]: kemudian 9. [ لَكِنْ ]: tetapi
2. [ فَ ]: lalu 6. [ حَتَّى ]: sehingga 10. [ وَ إِ مَّا ]: dan kemudian
3. [ أَوْ ]: atau 7. [ بَلْ ]: melainkan
4. [ أَمْ ]: atau 8. [ لاَ ]: tidak
[22] Contoh athaf fiil : جَاءَ زَيْدٌ ثُمَّ قَعَدَ = Telah datang Zaid kemudian dia duduk
[23] Adat taukid (1) ada empat ( 4 ) :
1. نَفَسَ = Diri sendiri 4. أَجْمَعُ = Keseluruhan 7. أَبْصَعُ = Keseluruhan
2. عَيْنُ = Diri (zat) sendiri 5. أَكْتَعُ = Keseluruhan
3. كُلُّ = Keseluruhan 6. أَبْتَعُ = Keseluruhan
[24] Badal terbagi empat :
1. badal kul min kul ( mengganti secara keseluruhan )
Contoh : جَاءَ زَيْدٌ أَبُوْهُ = Zaid telah datang yaitu bapaknya
2. badal ba’dh min kul ( mengganti sebagian dari semua )
Contoh : : اَكَلْتُ الرَّغِيْفَ ثُلُثَهُ = Zaid telah datang yaitu bapaknya
3. badal isytimal ( mengganti dalam hal maknanya saja bukan materinya )
Contoh : نَفَعَنِى زَيْدٌ عِلْمُهُ = Zaid telah bermanfaat bagiku yakni ilmuanya
4. badal ghalath (mengganti karena terjadi kesalahan dalam pengucapan mubdal minhunya)
Contoh : رَأَيْتُ زَيْدًا اَلْفَرَسَ = Aku telah melihat Zaid o.. ternyata kudanya Zaid
[25] Mubdal minhu : Lafadz yang diganti
[26] Istilah lainya Maf’ul Liajlih, Maf’ul Lah
[27] Zaman ada tiga : Madhi [ lampau ] Hal [ sekarang ] dan Mustaqbal [ akan datang ]
[28] Istilah lainya : Masdar, ada dua :
* Masdar lafdzi : Jika sesuai makna dan lafazhnya
Contoh : قعد زيد قعدا = Zaid duduk dengan sebenarnya
* Masdar maknawi : Jika sesuai dalam maknanya saja
Contoh : قعد زيد جلسا = Zaid duduk dengan sebenarnya
[29] Isim masdar: Isim yang dibentuk dari fiilnya, dalam kitab tasrif berada urutan ke-tiga
[30] Istilah lainya : Maf’ul fih, ada dua :
I. Zharaf Zaman : Keterangan waktu:
1. [ أَلْيَوْمَ ]: pada hari ini 5. [ سَحْرًا ]: pada waktu sahur 9. [ أَمَدًا ]: selamanya
2. [ أَلْلّيْلَةَ ]: pada malam ini 6. [ عَتَمَةً ]: waktu sore/Isya’ 10. [ أَبَدًا ]: selamanya
3. [ غَدْوَةً ]: pagi hari 7. [ صَبَاحًا ]: pada waktu subuh 11. [ حِيْنًا ]: ketika
4. [ بُكْرَةً ]: waktu pagi 8. [ مَسَاءً ]: pada waktu sore 12. Dll.
II. Zharaf Makan : Keterangan tempat:
1. [ أَمَامَ ]: di depan 6. [ تَحْتَ ]: di bawah 11. [ تِلْقَاءَ ]: di hadapan
2. [ خَلْفَ ]: di belakang 7. [ عِنْدَ ]: di dekat 12. [ هُنَا ]: di sini
3. [ قُدَّامَ ]: di depan 8. [ مَعَ ]: beserta 13. [ ثَمَّ ]: di sana
4. [ وَرَآءَ ]: di belakang 9. [ إِزَاءَ ]: di muka/depan 14. Dll.
5. [ فَوْقَ ]: di atas 10. [ حِدَاءَ ]: di dekat
[31] Kalimat sempurna:
- Dalam Bhs. Arab rumusnya, ada dua:
a. Jumlah Ismiyah: Jumlah yang diawali dengan kata isim,
Rumusnya: Mubtadak + Khabar
Contoh: زَيْدٌ قَائِمٌ = Zaid adalah orang yang berdiri
b. Jumlah Fi’liyah: Jumlah yang diawali dengan kata fiil
Rumusnya: Fiil + Fail + Maful Bih
Contoh: نَصَرَ زَيْدٌ جًعْفَرٌَ = Zaid menolong Ja’far
- Dalam Bhs. Indonesia
Contoh: Saya membaca buku
- Dalam Bhs. Inggris rumusnya Subject + Verb + Object (SVO)
I speak English
[32] Huruf Ististna’ di antaranya:
1. [ إِلاَّ ] = Kecuali 6. [ خَلاَ ] = Selain
2. [غَيْرُ ] = Selain 7. [ عَدَ ] = Selain
3. [ سِوَىً ] = Selain 8. [ حَاشَا ] = Selain
4. [ سُوًى ] = Selain 9. dll.
5. [ سَوَاءٌ ] = Selain
[33] Sifat kalimat ada dua:
a. Positif [mujab] Contoh: Saya belaja mengaji
b. Negatif [manfi] Contoh: Saya tidak belajar mengaji
[34] Isim La dibaca rafa’:
1. La tidak bersambung langsung dengan isimnya
2. La diulang dalam satu kalimat
Contoh: لاَ فِى الدَّارِ رَجُلٌ وَلاَ إِمْرَأَةٌ
Jika La diulang dalam satu kalimat maka La boleh beramal atau tidak, jadi cara mrmbacanya ada enam kemungkinan:
Contoh: a. لاَ رَجُلَ فِى الدَّرِ وَلاَ إِمْرَأَةَ
c. لاَ رَجُلٌ فِى الدَّرِ وَلاَ إِمْرَأَةٌ
d.لاَ رَجُلٌ فِى الدَّرِ وَلاَ إِمْرَأَةَ
e.لاَ رَجُلَ فِى الدَّرِ وَلاَ إِمْرَأَةٌ
[36] Munada dibaca rafa’ ketika berbentuk:
1. Nama tunggal (mufrod alam)
Contoh: يَا زَيْدُ
2. Umum yang tertentu (Nakiroh maksudah)
Contoh: يَا رَجُلُ
[37] Huruf jer ada sembilan:
1. [ مِنْ ]: dari 8. [ كَ ]: seperti 15. [ عَدَا ]: selain
2. [ إِلَى ]: ke 9. [ لِ ]: untuk 16. [ خَلاَ ]: selain
3. [ عَنْ ]: dari 10. [ مُذْ ]: semenjak 17. [ وَ قَسَمْ ]: demi
4. [ عَلَى ]: di atas 11. [ مُنْذُ ]: semenjak 18. [ بِ قَسَمْ ]: demi
5. [ فِى ]: didalam 12. [ وَرُبَّ ]: beberapa 19. [ تَ قَسَمْ ]: demi
6. [ رُبَّ ]: beberapa 13. [ حَتَّى ]: sampai
7. [ بِ ]: dengan 14. [ حَاشَا ]: selain
